31 juillet 2007

et puis les cornichons

Cornichons invasion in ze garden. Ce qui a commencé comme deux misérables plantons de cornichons se tortille et rampe à tout va en produisant une promesse de bocaux pour un grand hiver d'accompagnement de raclette. En revenant de Bretagne un exemplaire avait pris trop d'avance et voici le résultat: un cornichons géant que je pourrai mettre en bocal à lui tout seul. Les enfants de battent pour savoir qui va pouvoir le manger...



30 juillet 2007

Bretagne dédicace

Une semaine de vacances à Erquy, en Bretagne. Partis vendredi soir après le boulot avec le chat dans les bagages, (pisse dans cage-lavage de la cage-lavage du chat dans fontaine jurassienne) arrivés samedi matin tôt dans les Côtes d'Armor. Les vacances en bretagne c'est ça:

Rivaliser avec les paniers de fruits et légumes de Julien et Stephanie
Achille qui dort sous la couette
La maison de vacances des parents 20, rue Guérinet


Achille qui passe ces journées sur l'armoire


Les enfants qui dorment dans la voiture sur le chemin du retour.

Des journées de très beau temps, des baignades, jeux de plage, un anniversaire avec un gâteau aux framboises, des moules marinières et surtout la flemme de faire des photos...

De retour en Suisse dimanche en début de soirée.


15 juillet 2007

La relaxe

Promenade le long du bisse de Tsitorret. Partis de Vermala pour arriver à La Tièche. Le site des bisses indique une promenade de 3 heures 10, mais nous avons mis 1 heure 15 pour arriver 7 kils plus loin et 500 mètres plus haut. ( Femme enceinte et arrêts panoramiques compris.)
Rappelons encore que les bisses sont des irrigations artificielles crées par les paysans pour parer à la sécheresse et que par conséquent les sentiers les longeant sont pas pentus du tout. Seuls les chemins pour rejoindre le niveau supérieur (l'eau descend en cascades par endroits) sont un peu plus escarpés.
Point négatif de cette accessibilité: on croise un peu trop de monde à mon goût. Le bise neuf était plus tranquille de ce point de vue.
Le bisse du Tsitorret a son point culminant un peu en dessous de 2000 mètres alors si on aime pas trop l'altitude on souffle peut -être un peu plus épais. Mais là bas, il faisait pas 29 degrés au moins!! Belle vue depuis le cirque sur le massif des Faverges que nous connaissons mieux en hiver pour son fameux Défi du même nom.


Somme toute une jolie ballade: nous sommes revenus sur nos pas en direction de Vermala pour retrouver la voiture, pas d'option de boucle possible.

08 juillet 2007

Une gare au petit matin,

Dimanche matin, gare de Strasbourg. En voiture 12 pour les filles et Marie-Agnès pour une transversale de l'hexagone Est en Ouest. Départ pour la Bretagne donc, et en première classe rien de moins.
Miss grimace avec ces 2 dents neuves nous fait une drôle de bouille mais n'a d'yeux que pour son nouveau magazine hors série acheté spécialement pour l'occasion.
Dernier au revoir depuis l'extérieur. Attention à la fermeture immédiate des portes!
Bisous, au revoir, courir à côté du train et les voilà parties...
Deux semaines de vacances pour elles et plus que deux semaines avant nos vacances.
Il y a un an sur le blog: Edelweiss au jardin de la Thomasia

01 juillet 2007

Et ça se passe dans la piscine

Rendez-vous aux Bains de la Gruyère. Tout nouveau complex à tester à Charmey dans les pré-Alpes fribourgeoises. Ambiance épurée et petite mosaïque à dominance verte, nous avons la chance d'en profiter sans trop de monde.
Les filles sont expédiées vers un espace ''5 sens'' créé spécialement pour les enfants dès 5 ans et dont l'entrée est interdite aux adultes. Elles y jouent sans discontinuer et nous autres adultes testons les espaces hammam et sauna.
Nous passons une belle matinée de détente sous le soleil et avec vue sur le Moléson.
Puis en voiture tout le monde et de nouveau 2 enfants qui dorment sur la banquette arrière.
Conclusion pour les bains: à faire quand il fait beau et en matinée pour plus de calme.